Планируете ли вы официально остаться в новой стране?
Важно знать, какие документы потребуются для оформления Карты Побыта:
• Wniosek (Вньосек):
Заявление, в котором вы выражаете желание получить карту. Бланк заявления можно скачать на сайте Воеводского управления.
• Załącznik №1 или Dodatek №1 (Залончник или Дополнение):
Документ заполняют представители трудового агентства или работодатель, если вы трудитесь напрямую, без помощи агентства.
• Подтверждение места проживания:
Документ, подтверждающий ваше место жительства.
• Разрешение на работу:
Приглашение, которое вы получили от работодателя. Оно может быть полугодовым или воеводским (на срок до трех лет).
• Трудовой договор:
Контракт, который вы подписываете с работодателем. К числу трудовых договоров относятся Umowa o pracę (Умова о праце) и Umowa zlecenie (Умова злецения).
• Польская медицинская страховка:
Не та страховка, которую вы получали в Украине для пересечения границы или открытия визы. Ее выдает работодатель и вносит данные всех сотрудников в ZUS – организацию, контролирующую налоги и страховки.
• Чек об оплате услуг Воеводского управления:
Сумма сбора на сегодняшний день составляет 440 злотых.
• Заграничный паспорт (оригинал и ксерокопия всех заполненных страниц).
• Четыре фотографии формата 3,5х4,5.
Если вы оформляли польскую визу, вы знаете, как выглядят эти фотографии.


